Ampla experiência em tradução (inglês/português) e versão (português/inglês) juramentada e não juramentada para pessoas físicas, empresas e entidades governamentais.

​

Documentos pessoais, como:

• Certidões de nascimento, casamento e óbito

• Certificados de antecedentes criminais

• Passaportes e carteiras de identidade

• Cadernetas de vacinação

• Históricos e documentos escolares e universitários

• Extratos bancários

• Declarações de imposto de renda

• Escrituras de compra e venda de imóveis

​

Documentos jurídicos e corporativos, como:​

• Contratos

• Contratos e Estatutos Sociais

• Demonstrações financeiras

• Decisões judiciais e arbitrais

• Pareceres

• Atos notariais

​

O orçamento para a tradução levará em conta múltiplos fatores, como tamanho e complexidade do texto, prazo para entrega, e ser juramentada ou não. Em todo caso, os valores baseiam-se na tabela de referência do Sindicato Nacional dos Tradutores - SINTRA.

​

Ao pedir seu orçamento, por favor dê detalhes sobre a tradução, enviando sempre que possível uma cópia do documento.